Está incorreto pois há falta de concordância verbal, e uso das palavras de acordo com sua fonética.

O correto seria : " Se APAGAREM NÓS PICAHAREMOS DE novo."

O erro talvez tenha sido cometido por falta de atenção, ou apenas por provocação dos pichadores. Além disso, a flexão do verbo no singular quando o sujeito está no plural tem se tornado cada vez mais comum no português brasileiro.

Foto tirada por Rebeca Rocha e Lorena Resende em um muro da Asa Sul.